HOTEL CEN

（ホテル名記載なし）は東京の2つ星ホテルで、新宿の百人町エリアにあり、市の中心部からわずか（距離未記載）です。シンプルで旅行者に優しい拠点で、日本の首都を散策した一日の後でも新宿の賑わいへ簡単にアクセスできます。

住所：新宿区百人町1-5-19。最低料金は1泊あたり（未記載）から。レビュー：（未記載）。主な設備：レストラン、Wi‑Fi（無料）、エアコン、バー、サンデッキ、テラス、禁煙ルーム、エレベーター、上階はエレベーターでアクセス可能、ビデ、無料アメニティ。

滞在を快適にする実用的な設備として、上階へエレベーターで簡単にアクセスできるほか、観光の合間にくつろげるサンデッキとテラスが備わっています。

館内の飲食にはCEN CAFEがあり、モダンな雰囲気の中でアメリカ料理やイタリア料理の定番メニューを提供しています。新宿での一日を始める前の腹ごしらえや、日没後に気軽につまむのに便利なスポットです。

支払い方法は現金および主要なクレジットカード（American Express、Mastercard、JCB、Visa、Diners Club）に対応しています。無料Wi‑Fiで旅行情報を手元に保て、エアコン、サンデッキ、テラス、バーがあり、観光で長時間過ごした後のくつろぎを提供します。禁煙ルームとエレベーターが到着や日々の移動を快適にし、ビデ（温水洗浄便座）や無料アメニティなどの設備も備わっています。